「2020년 외국어 통‧번역 지원사업」참여기업 모집 공고
기업 정보가 입력되어야 신청 가능합니다.
접수 마감 되었습니다.
인천광역시와 인천상공회의소는 관내 중소기업의 원활한 수출 업무를 지원하고자 「2020년 외국어 통‧번역 지원사업」을 시행하오니 관심 있는 기업들의 많은 신청바랍니다.
1. 사 업 명 : 2020년 외국어 통·번역 지원사업
2. 사업기간 : 사업 공고일 ~ 2020. 12. 31(사업비 소진시까지)
3. 지원대상 : 인천광역시에 본사 또는 공장을 보유한 중소(제조)업체
(전년도 수출 2,000만불 이하 기업)
4. 지원규모 : 50개사 내외
5. 지원내용 : 마케팅서신, 제품설명서, 회사소개서, 계약서 통‧번역, 수·출입 관련 문서 번역 등
- 지원한도 : 기업당 최대 연간 40만원 한도(신청 건수 제한 없음)
※ 지원금은 “인천상의”에서 “수행사”에게 전달되며 건당 초과되는 금액은 업체가 부담
- 지원언어 : 영어*, 중국어, 러시아어, CIS지역 언어
* 영어는 중국, 러시아, CIS지역 비즈니스 관련 통번역에 한함.
6. 지원분야
- 번역지원 : 수‧출입 관련 번역이 필요한 제반문서
※ 번역물 검토 후 자사 비즈니스 및 통상 관련 내용이 아닐 시 지원불가
- 통역지원 : 수‧출입 관련 바이어 상담 및 협상 통역 등
7. 통·번역 요율 : 전문업체(수행사)와 협약한 통·번역요율 기준 적용
8. 신청방법 : 비즈오케이(온라인)
《온라인 참가신청(http://bizok.incheon.go.kr/)》
초기화면 → 로그인 → 온라인기업지원사업신청 → 참여해당사업 클릭 → 기업지원사업신청 →
기업정보등록(인증서등록), 참가신청서 등록, 온라인설문참여
9. 제출서류
- 신청서 1부
- 번역문 1부
- 외국어 통‧번역 지원사업 관련 서약서 1부
- 개인정보이용 및 제공 동의서 1부
- 정보 활용 동의서 1부
)
설문명 | 구분 | 점수 | 비고 |
---|---|---|---|
2022년 인천광역시 수출지원 사업 신청업체 설문조사서 | 제출시 | 4점 | 로그인 후 설문 참여 |
제출서류명 | 필수 | 점수 | 건수 |
---|---|---|---|
국세완납증명서 | √ | - | 최대 1건 |
수출실적증명서 | √ | - | 최대 1건 |
지방세완납증명서 | √ | - | 최대 1건 |
FTA인증수출자 인증 | 3점 | 최대 1건 | |
K마크인증 | 1점 | 최대 5건 | |
가족친화기업 인증 | 3점 | 최대 1건 | |
건축물관리대장 | - | 최대 1건 | |
공장등록증명 | 3점 | 최대 1건 | |
굿디자인 인증 | 1점 | 최대 5건 | |
규격인증-국내(KS,ISO) | 1점 | 최대 5건 | |
규격인증-해외(CE,FCC,UL등) | 1점 | 최대 5건 | |
기업부설연구소 인정서 | 1점 | 최대 1건 | |
디자인등록증(등록원부) | 1점 | 최대 5건 | |
벤처기업확인서 | 1점 | 최대 1건 | |
부품소재전문기업 인증서 | 3점 | 최대 1건 | |
비전기업 | 3점 | 최대 1건 | |
뿌리산업 인증서 | 1점 | 최대 5건 | |
상표등록증(등록원부) | 1점 | 최대 5건 | |
수상경력(군구 및 유관기관 5년이내) | 3점 | 최대 1건 | |
수상경력(인천시 및 중앙정부 5년이내) | 5점 | 최대 1건 | |
수출유망중소기업인증(중소기업청 인증, 유효기간내) | 5점 | 최대 1건 | |
신기술 인증(NEP, NET,IT,KT 등) | 1점 | 최대 5건 | |
실용신안등록증(국내:등록원부) | 1점 | 최대 5건 | |
여성기업 | 3점 | 최대 1건 | |
이노비즈 인증서 | 1점 | 최대 1건 | |
일자리창출기업 인증 | 3점 | 최대 1건 | |
장애인기업 | 3점 | 최대 1건 | |
중견성장사다리기업 | 7점 | 최대 1건 | |
특허등록증(국내:등록원부) | 1점 | 최대 5건 | |
특허등록증(국외:등록원부) | 1점 | 최대 5건 | |
품질우수 추천제품 지정서 | 1점 | 최대 5건 | |
프론티어기업 인증서 | 1점 | 최대 1건 | |
환경표지인증 | 1점 | 최대 5건 | |
희소금속산업 인증서 | 1점 | 최대 5건 |
[로그인] > [마이페이지] > [기업정보관리] > [등록증/증명서 관리]에서 관리 하실 수 있습니다.
제출서류명 | 필수 |
---|---|
신청서 | √ |
번역문 | √ |
서약서 및 동의서 | √ |
주관기관명 | 인천상공회의소 | 담당부서 | 국제통상실 |
---|---|---|---|
전화번호 | 032-810-2831 | 홈페이지 | |
담당자명 | 유영석 차장대우 | 담당자전화 | 032-810-2831 |
담당자FAX | 담당자 이메일 | deepwill@incham.net |
접수기관명 | 담당부서 | ||
---|---|---|---|
전화번호 | 홈페이지 | ||
담당자명 | 담당자전화 | ||
담당자FAX | 담당자 이메일 |